Regressione bestia
Il nostro caro amico Pieffe regredisce. A vista d'occhio proprio.
Avete visto il suo ultimo post? con la frase: "io lo trovato da sofri" al posto di: "io l'ho trovato da sofri"?
e quando noi siamo andati a Londra lui parlava in inglese.... anche quando le parole erano in italiano!
Mi spiego: usava la costruzione della grammatica inglese mentre parlava con i termini della nostra lingua.... cose tipo: "ma si, ho camminato quella strada..." e non se ne rendeva conto! Il bilinguismo gli manda in pappa il cervello mi sa... e poi a me, così animato da un sano nazional socialismo, dà fastidio che disimpari l'idioma della stirpe italica (quest'ultima frase è ovviamente una stronzata).
Caro Pietrino, non prendertela eh! certo che parlare l'inglese con i somalo-giapponesi e l'italiano con una di Salerno... ma quando torni ci pensiamo noi!!!!
Avete visto il suo ultimo post? con la frase: "io lo trovato da sofri" al posto di: "io l'ho trovato da sofri"?
e quando noi siamo andati a Londra lui parlava in inglese.... anche quando le parole erano in italiano!
Mi spiego: usava la costruzione della grammatica inglese mentre parlava con i termini della nostra lingua.... cose tipo: "ma si, ho camminato quella strada..." e non se ne rendeva conto! Il bilinguismo gli manda in pappa il cervello mi sa... e poi a me, così animato da un sano nazional socialismo, dà fastidio che disimpari l'idioma della stirpe italica (quest'ultima frase è ovviamente una stronzata).
Caro Pietrino, non prendertela eh! certo che parlare l'inglese con i somalo-giapponesi e l'italiano con una di Salerno... ma quando torni ci pensiamo noi!!!!
3 Comments:
Adesso ti faccio le pulci io: "dà fastidio"!!! ;)
By Radiant, at 13:21
E il dialetto lo sa ancora?speruma an ben...
By Endrius, at 14:29
Grazie a radiant, corretto.
Il dialetto non saprei... mi sa che va anche quello.
By Ntxeon, at 22:12
Posta un commento
<< Home